DICKPUNKS I Hope So Romanized Lyrics

Practicing and practicing my Hangul romanization. The lyrics for this song, 바래져/Baraejyeo/I Hope So, (#4 on the mini album Hello Goodbye) are written out in paragraph form in a very tiny text that is rather hard to read. Got to love it. This song, if you know the translation of the lyrics, is actually pretty sweet. But, I’m not up to tackling  translation just yet. Too hard. Makes the brain hurt more than you can guess.

album art바래져
Baraejyeo

Lyrics: Kim Tae Hyeon (vocals)
Composition: Kim Tae Hyeon
Arrangement: DICKPUNKS, Park Min Seo

한장 두장씩 책을 넘기다 무심코 머문 그 페이지에는 니가 남겨둔 짧은 편지가 남겨져 있어 날 힘들게 해
Hanjang dujangssig chaegeul neomgida musimko meomun geu peijieneun niga namgyeodun jjalbeun pyeonjiga namgyeojyeo isseo nal himdeulge hae

사랑한다고 좋아한다고 빼곡히 적힌 그 한 구석엔 아직도 너의 향기가 나 지금도 거기 머물러서
Saranghandago johahandogo ppaegokhi jeoghin geu han guseogen ajigdo neoui hyanggiga na jigeumdo geogi meomulleoseo

널 기다리던 날들 밝은 빛이 비추고 널 놓지 못한 아직 잡고있던 기억들이 바래져 바래져
Neol gidarideon naldeul balgeun bichi bichugo neol nohji mothan ajig jabgoissdeon gieokdeuli baraejyeo baraejyeo

추억은 항상 그 곳에 머물러 못본척 살던 나를 괴롭히고 잊은척 살던 날 힘들게 해 아직도 거기 머물러서
Chueogeun hangsang geu gote meomulleo motboncheog saldeon nareul goelobhigo ijeuncheog saldeon nal himdeulge hae ajigdo geogi meomulleoseo

널 기다리던 날들 밝은 빛이 비추고 널 놓지 못한 아직 잡고있던 기억 들이 바래져 바래져 바래져 바래져
Neol gidarideon naldeul balgeun bichi bichugo nohji mothan ajig jabgoitdeon gieok deuli baraejyeo baraejyeo baraejyeo baraejyeo

추억은 항상 그곳에 머물러
Chueokeun hangsang geugote meomulleo

Wanna share your thoughts?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s